Informativa sulla protezione dei dati

 

Informativa sulla protezione dei dati

 

1) Informazioni sulla raccolta dei dati personali e dati di contatto del responsabile

1.1 Siamo lieti che visiti il nostro sito web e ti ringraziamo per il tuo interesse. Di seguito ti informiamo sul trattamento dei tuoi dati personali durante l’utilizzo del nostro sito web. I dati personali sono tutti quei dati che consentono di identificarti personalmente.

1.2 Il responsabile del trattamento dei dati su questo sito web ai sensi del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) è Stephan Bauer, Seebrucker Str. 27, 83370 Seeon, Germania, Tel.: 08667/879733, E-Mail: kontakt@shoji-bau.de. Il responsabile del trattamento dei dati personali è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, decide sulle finalità e sui mezzi del trattamento dei dati personali.

1.3 Per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di dati personali e altri contenuti riservati (ad esempio, ordini o richieste rivolte al responsabile), questo sito utilizza una crittografia SSL o TLS. È possibile riconoscere una connessione crittografata dalla stringa "https://" e dal simbolo del lucchetto nella barra del browser.

2) Raccolta dei dati durante la visita al nostro sito web

Se utilizzi il nostro sito web solo a scopo informativo, ovvero senza registrarti o fornirci informazioni in altro modo, raccogliamo solo i dati che il tuo browser trasmette al nostro server (i cosiddetti "file di log del server"). Quando visiti il nostro sito web, vengono raccolti i seguenti dati tecnicamente necessari per mostrarti il sito:

  • Il nostro sito web visitato
  • Data e ora dell’accesso
  • Quantità di dati trasmessi (in byte)
  • Fonte/referente da cui hai raggiunto la pagina
  • Browser utilizzato
  • Sistema operativo utilizzato
  • Indirizzo IP utilizzato (eventualmente in forma anonimizzata)

Il trattamento avviene ai sensi dell’Art. 6 Par. 1 lett. f del GDPR, sulla base del nostro legittimo interesse a migliorare la stabilità e la funzionalità del nostro sito web. I dati non vengono trasmessi a terzi né utilizzati per altri scopi. Tuttavia, ci riserviamo il diritto di verificare successivamente i file di log del server se vi sono indicazioni concrete di un uso illecito.

3) Cookies

Per rendere la visita al nostro sito web più piacevole e consentire l’uso di determinate funzionalità, utilizziamo i cookie, ovvero piccoli file di testo che vengono memorizzati sul tuo dispositivo. Alcuni di questi cookie vengono eliminati automaticamente alla chiusura del browser (cosiddetti "cookie di sessione"), mentre altri rimangono più a lungo sul tuo dispositivo e permettono di salvare le impostazioni della pagina ("cookie persistenti"). La durata di conservazione di questi cookie può essere visualizzata nelle impostazioni del tuo browser.

Se i cookie utilizzati trattano anche dati personali, il loro trattamento avviene ai sensi dell’Art. 6 Par. 1 lett. b GDPR per l'esecuzione di un contratto, ai sensi dell’Art. 6 Par. 1 lett. a GDPR in caso di consenso esplicito, oppure ai sensi dell’Art. 6 Par. 1 lett. f GDPR per garantire il nostro interesse legittimo alla migliore funzionalità del sito web e a un'esperienza utente efficiente e personalizzata.

Puoi configurare il tuo browser in modo da essere informato sull’uso dei cookie e decidere caso per caso se accettarli o escluderne l’uso in determinati casi o in generale.

Ti ricordiamo che la disattivazione dei cookie potrebbe limitare la funzionalità del nostro sito web.

 

4) Contatto

Se ci contatti (ad esempio tramite modulo di contatto o e-mail), i tuoi dati personali verranno trattati esclusivamente allo scopo di rispondere alla tua richiesta e solo nella misura necessaria. La base giuridica per il trattamento di questi dati è il nostro legittimo interesse a rispondere alla tua richiesta ai sensi dell’Art. 6 Par. 1 lett. f GDPR. Se il contatto è finalizzato alla stipula di un contratto, la base giuridica aggiuntiva è l’Art. 6 Par. 1 lett. b GDPR.

I tuoi dati verranno eliminati una volta che la tua richiesta sarà stata completamente risolta, a meno che non sussistano obblighi di conservazione previsti dalla legge.

5) Trattamento dei dati per l'elaborazione degli ordini

5.1 .Nella misura in cui ciò sia necessario per l'esecuzione del contratto ai fini della consegna e del pagamento, i dati personali raccolti da noi vengono trasmessi al corriere incaricato e all'istituto di credito responsabile ai sensi dell’ Art. 6 Par. 1 lett. b GDPR.  

Se, in base a un contratto specifico, siamo tenuti a fornirti aggiornamenti per prodotti con elementi digitali o per prodotti digitali, trattiamo i dati di contatto che hai fornito al momento dell’ordine (nome, indirizzo, e-mail) per informarti personalmente, tramite un mezzo di comunicazione appropriato (ad esempio, per posta o e-mail), sugli aggiornamenti previsti dalla legge, ai sensi dell’ Art. 6 Par. 1 lett. c GDPR. I tuoi dati di contatto verranno utilizzati esclusivamente per comunicazioni relative agli aggiornamenti obbligatori e saranno trattati solo nella misura necessaria a tale scopo.  

Per elaborare il tuo ordine, collaboriamo anche con i seguenti fornitori di servizi, ai quali trasmettiamo alcuni dati personali in conformità con le seguenti informazioni.  

5.2 Trasmissione di dati personali ai servizi di spedizione

 

  • Deutsche Post
    Se la spedizione della merce avviene tramite Deutsche Post (Deutsche Post AG, Charles-de-Gaulle-Straße 20, 53113 Bonn), trasmettiamo il tuo indirizzo e-mail alla Deutsche Post prima della consegna, ai sensi dell’ Art. 6 Par. 1 lett. a GDPR, per concordare una data di consegna o per l'annuncio della spedizione, se hai dato il tuo consenso esplicito durante il processo di ordine.  

    In caso contrario, ai sensi dell’Art. 6 Par. 1 lett. b GDPR, trasmettiamo solo il nome del destinatario e l’indirizzo di consegna, nella misura in cui ciò sia necessario per la spedizione della merce. In questo caso, non sarà possibile concordare una data di consegna in anticipo o ricevere una notifica della spedizione.  

    Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento, con effetto per il futuro, contattando il responsabile sopra indicato o direttamente la Deutsche Post.  

  • DPD

    Se la spedizione della merce avviene tramite DPD (DPD Deutschland GmbH, Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg), trasmettiamo il tuo indirizzo e-mail e il tuo numero di telefono a DPD prima della consegna, ai sensi dell’ Art. 6 Par. 1 lett. a GDPR, per concordare una data di consegna o per l'annuncio della spedizione, se hai dato il tuo consenso esplicito durante il processo di ordine.  

    In caso contrario, ai sensi dell’ Art. 6 Par. 1 lett. b GDPR, trasmettiamo solo il nome del destinatario e l’indirizzo di consegna, nella misura in cui ciò sia necessario per la spedizione della merce. In questo caso, non sarà possibile concordare una data di consegna in anticipo o ricevere una notifica della spedizione.  

    Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento, con effetto per il futuro, contattando il responsabile sopra indicato o direttamente il servizio di trasporto DPD.

6) Servizi di analisi web

Google (Universal) Analytics
Questo sito web utilizza Google (Universal) Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanda (“Google”). Google (Universal) Analytics utilizza i cookie, piccoli file di testo che vengono memorizzati sul tuo dispositivo e che consentono di analizzare l’uso del sito web.

Le informazioni generate dai cookie sull’utilizzo del sito web (incluso l’indirizzo IP abbreviato) vengono generalmente trasmesse a un server di Google e lì memorizzate, con possibile trasferimento ai server di Google LLC. negli USA. Questo sito web utilizza Google (Universal) Analytics esclusivamente con l'estensione "_anonymizeIp()", che garantisce l'anonimizzazione dell'indirizzo IP abbreviandolo ed escludendo così un riferimento diretto alla persona. Solo in casi eccezionali, l'indirizzo IP completo viene trasmesso ai server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato.

Su nostro incarico, Google utilizza queste informazioni per valutare l’uso del sito web, compilare report sulle attività del sito e fornire altri servizi relativi all’utilizzo di Internet. L'indirizzo IP trasmesso dal tuo browser nel contesto di Google (Universal) Analytics non viene combinato con altri dati di Google.

Google Analytics consente, attraverso una funzione speciale chiamata "dati demografici", la creazione di statistiche sugli utenti in base a età, sesso e interessi, basandosi sulla pubblicità personalizzata e sulle informazioni di fornitori terzi. Queste statistiche consentono di definire e segmentare il pubblico del sito web per ottimizzare le attività di marketing. Tuttavia, i dati raccolti non possono essere associati a persone specifiche.

Per ulteriori dettagli sul trattamento dei dati da parte di Google Analytics, puoi consultare il seguente link: https://policies.google.com/technologies/partner-sites.

Tutte le elaborazioni sopra descritte, in particolare l'impostazione dei cookie di Google Analytics, vengono effettuate solo se hai fornito il tuo consenso esplicito ai sensi dell'Art. 6 Par. 1 lett. a GDPR. Senza il tuo consenso, Google Analytics non verrà attivato durante la tua visita al sito.

Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro, disattivando Google Analytics tramite lo strumento di gestione dei cookie disponibile sul sito web.

Abbiamo stipulato con Google un contratto di elaborazione dei dati (DPA), che obbliga Google a proteggere i dati dei visitatori del nostro sito e a non trasmetterli a terzi. Per il trasferimento dei dati dall'UE agli USA, Google si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione Europea per garantire un livello di protezione conforme alle normative UE.

Maggiori informazioni sulla protezione dei dati da parte di Google (Universal) Analytics sono disponibili qui: https://policies.google.com/privacy?hl=it.

7) Funzionalità del sito

7.1 Plugin Pinterest con soluzione Shariff
Sul nostro sito sono integrati i cosiddetti social plugin (“plugin”) del social network Pinterest, gestito da Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irlanda (“Pinterest”).

Per proteggere la tua privacy, questi pulsanti non sono integrati direttamente come plugin attivi, ma solo tramite un collegamento HTML. Ciò garantisce che, quando visiti una pagina del nostro sito contenente questi pulsanti, non venga stabilita alcuna connessione diretta con i server di Pinterest.

Solo quando clicchi sul pulsante si aprirà una nuova finestra del browser che rimanderà alla pagina di Pinterest, dove potrai (eventualmente dopo aver effettuato l’accesso) interagire con i plugin presenti.

Puoi trovare informazioni dettagliate sulla protezione dei dati da parte di Pinterest qui:
https://about.pinterest.com/it/privacy-policy.

 

7.2 Utilizzo di video di YouTube
Questo sito utilizza la funzione di incorporamento video di YouTube, un servizio fornito da Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanda (“Google”).

Viene utilizzata la modalità di protezione avanzata della privacy, che, secondo YouTube, assicura che le informazioni degli utenti vengano memorizzate solo quando si avvia la riproduzione del video. Quando riproduci un video di YouTube incorporato, il servizio imposta cookie per raccogliere informazioni sul comportamento dell’utente, che vengono utilizzate, ad esempio, per raccogliere statistiche video, migliorare l’esperienza utente e prevenire comportamenti abusivi.

Se sei loggato a Google e guardi un video su YouTube, i tuoi dati vengono direttamente associati al tuo account Google. Se non vuoi che ciò accada, devi disconnetterti dal tuo account Google prima di riprodurre un video.

Hai il diritto di opporti alla creazione di profili utente, per esercitare questo diritto puoi contattare direttamente YouTube. Durante l’uso di YouTube, potrebbe verificarsi un trasferimento di dati personali ai server di Google LLC. negli USA.

Indipendentemente dal fatto che tu guardi o meno un video, ogni volta che visiti una pagina del nostro sito che contiene un video incorporato, si stabilisce una connessione con la rete Google, che potrebbe comportare ulteriori processi di trattamento dei dati, su cui non abbiamo alcuna influenza.

Tutti i trattamenti sopra descritti, in particolare la raccolta di informazioni attraverso il tracking-pixel, avvengono solo se hai fornito il tuo consenso esplicito ai sensi dell'Art. 6 Par. 1 lett. a GDPR. Senza il tuo consenso, i video di YouTube non verranno caricati durante la tua visita al sito.

Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento, con effetto per il futuro, disattivando il servizio tramite lo strumento di gestione dei cookie disponibile sul sito web.

Maggiori informazioni sulla protezione dei dati di YouTube sono disponibili qui:

Termini di utilizzo di YouTube
Informativa sulla privacy di Google

 

8) Diritti dell’interessato

8.1 La normativa vigente sulla protezione dei dati ti garantisce i seguenti diritti nei confronti del responsabile del trattamento per quanto riguarda il trattamento dei tuoi dati personali (diritti di accesso e intervento). Le condizioni di esercizio di tali diritti sono indicate nelle relative basi giuridiche:

  • Diritto di accesso ai sensi dell’Art. 15 GDPR
  • Diritto di rettifica ai sensi dell’Art. 16 GDPR
  • Diritto alla cancellazione ("diritto all'oblio") ai sensi dell’Art. 17 GDPR
  • Diritto alla limitazione del trattamento ai sensi dell’Art. 18 GDPR
  • Diritto alla notifica ai sensi dell’Art. 19 GDPR
  • Diritto alla portabilità dei dati ai sensi dell’Art. 20 GDPR
  • Diritto di revoca del consenso ai sensi dell’Art. 7 Par. 3 GDPR
  • Diritto di presentare un reclamo ai sensi dell’Art. 77 GDPR

8.2 Diritto di opposizione

SE TRATTIAMO I TUOI DATI PERSONALI SULLA BASE DEL NOSTRO LEGITTIMO INTERESSE, HAI IL DIRITTO DI OPPOSIZIONE IN QUALSIASI MOMENTO PER MOTIVI DERIVANTI DALLA TUA SITUAZIONE SPECIFICA.

SE ESERCITI IL TUO DIRITTO DI OPPOSIZIONE, CESSEREMO IL TRATTAMENTO DEI DATI IN QUESTIONE. IL TRATTAMENTO POTRÀ CONTINUARE SOLO SE DIMOSTRIAMO MOTIVI LEGITTIMI E IMPERATIVI CHE PREVALGONO SUI TUOI INTERESSI, DIRITTI E LIBERTÀ, O SE IL TRATTAMENTO È NECESSARIO PER LA DIFESA O L’ESERCIZIO DI DIRITTI LEGALI.

SE I TUOI DATI PERSONALI SONO TRATTATI PER FINALITÀ DI MARKETING DIRETTO, PUOI OPPORTI IN QUALSIASI MOMENTO A TALE TRATTAMENTO.

SE ESERCITI IL TUO DIRITTO DI OPPOSIZIONE, I TUOI DATI NON SARANNO PIÙ UTILIZZATI PER FINALITÀ DI MARKETING DIRETTO.

Puoi esercitare il tuo diritto di opposizione contattandoci direttamente tramite i recapiti indicati.

9) Durata della conservazione dei dati personali

La durata della conservazione dei dati personali dipende dalla base giuridica, dallo scopo del trattamento e, se applicabile, dai termini di conservazione legali (ad es. obblighi fiscali e commerciali).

Se il trattamento dei dati personali avviene sulla base del consenso esplicito ai sensi dell’Art. 6 Par. 1 lett. a GDPR, i dati saranno conservati fino alla revoca del consenso da parte dell’interessato.
Se esistono obblighi legali di conservazione, ad esempio per dati trattati ai sensi dell’Art. 6 Par. 1 lett. b GDPR per l'esecuzione di contratti, questi saranno eliminati al termine del periodo di conservazione, a meno che non siano più necessari per l'adempimento del contratto o non vi sia un interesse legittimo alla loro ulteriore conservazione.
Se i dati vengono trattati sulla base dell’Art. 6 Par. 1 lett. f GDPR (interesse legittimo), saranno conservati fino all’esercizio del diritto di opposizione ai sensi dell’Art. 21 Par. 1 GDPR, salvo che vi siano motivi legittimi impellenti per la loro conservazione o il trattamento sia necessario per l’esercizio o la difesa di diritti legali.
Se i dati vengono trattati per finalità di marketing diretto ai sensi dell’Art. 6 Par. 1 lett. f GDPR, saranno conservati fino all’esercizio del diritto di opposizione ai sensi dell’Art. 21 Par. 2 GDPR.
Se non diversamente specificato in altre sezioni della presente informativa, i dati personali saranno cancellati quando non saranno più necessari per gli scopi per i quali sono stati raccolti o trattati.