Sudare
Au Japon, il existe différents types de volets roulants en roseau ou en bambou. La variante la plus simple, le roseau est utilisé devant ou sur la maison contre le rayonnement solaire.
Ceux que nous proposons ici ne sont pas adaptés à une utilisation en extérieur, ils sont plutôt utilisés à l'intérieur, entre les pièces ou en été à la place du Shoji.
Les Sudare ou Misu sont faits de fines lamelles de bambou (environ 2 mm), incorporant les nœuds naturels pour créer de magnifiques œuvres d'art.
Avec des bordures de soie, enroulables et accrochés à des crochets décorés, ils dégagent le passage.
Utilisés pendant la saison chaude et humide, ils procurent une fraîcheur légère et aérée.
De plus, les dames de la maison peuvent regarder dehors sans être vues.
Les amateurs d'intérieurs japonais anciens apprécient ces stores, qui sont généralement bien conservés, mais ils peuvent aussi être utilisés de manière décorative devant les fenêtres ou comme un soupçon de séparation dans des pièces très modernes.
Avec des bordures de soie, enroulables et accrochés à des crochets décorés, ils dégagent le passage.
Utilisés pendant la saison chaude et humide, ils procurent une fraîcheur légère et aérée.
De plus, les dames de la maison peuvent regarder dehors sans être vues.
Les amateurs d'intérieurs japonais anciens apprécient ces stores, qui sont généralement bien conservés, mais ils peuvent aussi être utilisés de manière décorative devant les fenêtres ou comme un soupçon de séparation dans des pièces très modernes.
Sudare
